-
1 разрушение природной среды
разрушение природной среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
habitat destruction
Destruction of wildlife habitats by increasing pressure for land by fast-growing human populations, pollution and over-exploitation. Whole species or populations of plants and animals have disappeared causing a loss of genetic resource that is not only regrettable from an aesthetic or philosophical point of view but also threatens man's food supply. Habitat loss takes several forms: outright loss of areas used by wild species; degradation, for example, from vegetation removal and erosion, which deprive native species of food, shelter, and breeding areas; and fragmentation, when native species are squeezed onto small patches of undisturbed land surrounded by areas cleared for agriculture and other purposes. (Source: WPR / WRES)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разрушение природной среды
-
2 разрушение природной среды
разрушение природной среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
habitat destruction
Destruction of wildlife habitats by increasing pressure for land by fast-growing human populations, pollution and over-exploitation. Whole species or populations of plants and animals have disappeared causing a loss of genetic resource that is not only regrettable from an aesthetic or philosophical point of view but also threatens man's food supply. Habitat loss takes several forms: outright loss of areas used by wild species; degradation, for example, from vegetation removal and erosion, which deprive native species of food, shelter, and breeding areas; and fragmentation, when native species are squeezed onto small patches of undisturbed land surrounded by areas cleared for agriculture and other purposes. (Source: WPR / WRES)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрушение природной среды
-
3 разрушение природной среды
разрушение природной среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
habitat destruction
Destruction of wildlife habitats by increasing pressure for land by fast-growing human populations, pollution and over-exploitation. Whole species or populations of plants and animals have disappeared causing a loss of genetic resource that is not only regrettable from an aesthetic or philosophical point of view but also threatens man's food supply. Habitat loss takes several forms: outright loss of areas used by wild species; degradation, for example, from vegetation removal and erosion, which deprive native species of food, shelter, and breeding areas; and fragmentation, when native species are squeezed onto small patches of undisturbed land surrounded by areas cleared for agriculture and other purposes. (Source: WPR / WRES)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > разрушение природной среды
-
4 зондирование природной среды
зондирование природной средызандзіраванне прыроднага асяроддзяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > зондирование природной среды
-
5 исследование природной среды
исследование природной средыдаследаванне прыроднага асяроддзяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > исследование природной среды
-
6 Национальный центр по восстановлению природной среды (США)
Национальный центр по восстановлению природной среды (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Национальный центр по восстановлению природной среды (США)
-
7 элемент природной среды
Русско-английский военно-политический словарь > элемент природной среды
-
8 Объект окружающей природной среды
Ecology: environmental compartment ((Части окружающей среды, между которыми можно провести разграничение: почва. вода, воздух, биота (совокупность живых организмов). Enquete Kommission, 1994)Универсальный русско-английский словарь > Объект окружающей природной среды
-
9 загрязнение природной среды
= загрязнение окружающей средызабруднення довкілля, забруднення оточуючого середовища, забруднення природного середовищаСловарь металлургической терминов > загрязнение природной среды
-
10 ёмкость окружающей среды; способность окружающей природной среды ассимилировать (усваивать) отходы хозяйственной деятельности
EBRD: assimilating capacity (см. также environmental assimilative capacity)Универсальный русско-английский словарь > ёмкость окружающей среды; способность окружающей природной среды ассимилировать (усваивать) отходы хозяйственной деятельности
-
11 ёмкость окружающей среды; способность окружающей природной среды ассимилировать отходы хозяйственной деятельности
EBRD: (усваивать) assimilating capacity (см. также environmental assimilative capacity)Универсальный русско-английский словарь > ёмкость окружающей среды; способность окружающей природной среды ассимилировать отходы хозяйственной деятельности
-
12 Государственная служба охраны окружающей природной среды
Универсальный русско-английский словарь > Государственная служба охраны окружающей природной среды
-
13 Единый государственный фонд данных о состоянии окружающей природной среды, её загрязнении
General subject: Unified State Fund of Data on the State of the Environment and Environmental Pollution (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Единый государственный фонд данных о состоянии окружающей природной среды, её загрязнении
-
14 Национальный совет по изучению природной среды
Универсальный русско-английский словарь > Национальный совет по изучению природной среды
-
15 Национальный центр по восстановлению природной среды
Ecology: National Reconditioning Center (США)Универсальный русско-английский словарь > Национальный центр по восстановлению природной среды
-
16 Об охране окружающей природной среды
General subject: Concerning the Protection of the Natural Environment (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Об охране окружающей природной среды
-
17 Преимущества использования для окружающей природной среды
General subject: environmental benefitsУниверсальный русско-английский словарь > Преимущества использования для окружающей природной среды
-
18 восстановление природной среды
General subject: restoration of the natural environmentУниверсальный русско-английский словарь > восстановление природной среды
-
19 геофизический контроль состояния природной среды
Geophysics: environmental geophysicsУниверсальный русско-английский словарь > геофизический контроль состояния природной среды
-
20 глобальный мониторинг природной среды
Ecology: global environmental monitoringУниверсальный русско-английский словарь > глобальный мониторинг природной среды
См. также в других словарях:
ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ КОМПОНЕНТЫ — КОМПОНЕНТЫ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ … Юридическая энциклопедия
ГОСТ Р 8.589-2001: Государственная система обеспечения единства измерений. Контроль загрязнения окружающей природной среды. Метрологическое обеспечение. Основные положения — Терминология ГОСТ Р 8.589 2001: Государственная система обеспечения единства измерений. Контроль загрязнения окружающей природной среды. Метрологическое обеспечение. Основные положения оригинал документа: 4.6 аттестация МВИ: Процедура… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мониторинг окружающей природной среды — по законодательству РФ долгосрочные наблюдения за состоянием окружающей природной среды, ее загрязнением и происходящими в ней природными явлениями, а также оценка и прогноз состояния окружающей природной среды. См. также: Государственная система … Финансовый словарь
НОРМАТИВЫ КАЧЕСТВА ОКРУЖАЮЩЕЙ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ — установленные характеристики состояния окружающей природной среды, при которых обеспечивается качество окружающей природной среды необходимое для жизнедеятельности человека, обитания животных, растений других живых организмов ( проект… … Экологический словарь
ПРИРОДООХРАННЫЕ НОРМАТИВЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ — установленные нормативы качества окружающей природной среды и нормативы допустимого воздействия на нее, при которых обеспечивается качество окружающей природной среды, необходимое для жизнедеятельности человека, обитания животных, растений и… … Экологический словарь
РАБОТЫ И УСЛУГИ В ОБЛАСТИ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ — деятельность по производству товаров, выполнению работ и оказанию услуг, осуществляемая в целях сохранения окружающей природной среды и ее биологического разнообразия, снижения вредного воздействия деятельности хозяйствующих и иных субъектов на… … Экологический словарь
ПЛАТА ЗА ЗАГРЯЗНЕНИЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ — форма возмещения вреда, причиняемого окружающей природной среде предприятиями, учреждениями, иностранными юридическими и физическими лицами, осуществляющими любые виды деятельности на территории Российской Федерации, связанные с… … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ — поступление в окружающую природную среду и(или) образование в ней вредных (загрязняющих) веществ в концентрациях, превышающих установленные нормативы качества окружающей природной среды (проект федерального закона О внесении изменений и… … Экологический словарь
КАЧЕСТВО ОКРУЖАЮЩЕЙ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ — совокупность показателей, характеризующих состояние окружающей природной среды ( проект федерального закона О внесении изменений и дополнений в закон РСФСР Об охране окружающей природной среды от 11.10.2000. ) EdwART. Термины и определения по… … Экологический словарь
ОБЪЕКТЫ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ — естественные компоненты окружающей природной среды, природные комплексы, ландшафты и объекты ( проект федерального закона О внесении изменений и дополнений в закон РСФСР Об охране окружающей природной среды от 11.10.2000. ) EdwART. Термины и… … Экологический словарь
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ ПРИРОДНОЙ СРЕДЫ — (природоохранная деятельность) деятельность государственных органов власти, органов местного самоуправления, юридических и физических лиц, направленная на обеспечение гармоничного взаимодействия общества и природы, сохранение и рациональное… … Экологический словарь
